此次《地海战记》的声优选用，仍然是依循着一贯的吉卜力传统：“不使用动画声优而选择影视明星”。男一号主人公阿雷的声优为日本著名演艺组合“V6”的成员冈田准一，女一号手茑葵虽为新人，但以其天真梦幻的嗓音打动宫崎吾朗，得以担纲插曲与主题曲梦幻抒唱，出道便不同凡响；此外还有田中裕子、香川照之等担纲反派，小林薰出演国王……组成号称“史无前例”的阵容。

Arren（阿雷）————冈田准一

　　声优介绍：日本著名演艺组合“V6”的成员冈田准一，演出经历以2003年的《木更津卡索日本系列》，2005年的《东京塔》作品为代表，今年还主演了是枝裕和监督的电影《花穗》，在近年来受到比较高的评价；此次他首次作为声优挑战主角的配音工作，在吉卜力作品中体现出了其强大的存在感。

　　角色设定：作为恩拉德王国的王子，阿雷虽然生活快意舒适，却由于受到不明物“影子”的困扰，他不得不离开他的国度寻找解答。“舍弃国家、心中被黑暗追逐的少年”在漫漫旅途中，与大智者格德邂逅了……

Therru（特鹿，暂译）————手茑葵

　　声优介绍：出任女主角Therru声优的是新人手茑葵，她悠远清澈的天籁之音打动了导演宫崎吾朗，被钦点担纲演唱影片的主题曲和插曲，被赞为“有着朴素，治愈系的歌声的她，是地海传奇中女神般的存在”，实在是一鸣惊人。在预告片中只听见她说了一句台词：“我最讨厌不珍惜生命的人！”

　　角色设定：特鹿是一个谜一样的少女，脸上有着灼伤的痕迹。这个受到父母的虐待而被冷酷抛弃的女孩，除了相依为命的特娜之外，对任何人都紧锁着自己的心扉。

Cob（库墨，暂译）————田中裕子

　　声优介绍：田中也曾出演过《幽灵公主》的声优。田中裕子早在20年前就出演《阿信》中的青年阿信而走红，至今仍活跃于影视圈。2005年在日本第30届报知电影赏评奖中，田中裕子夺得“最佳女主角奖”。2006年第60届每日电影大奖，田中裕子凭《何时是读书天》与《火火》两部电影获得影后的荣誉。

　　角色设定：本片的反派——库墨在对死亡的极度恐惧中，也失去了“生”之意义；为了获得永生，她开启了生死两界的大门……。因往日之事而对格德心怀仇恨。

King（国王）————小林薰

　　声优介绍：小林也是吉卜力的御用声优之一哦~~~~~日本影坛大佬的小林，当能为国王一角增色不少！

　　角色设定：恩拉德王国的国王——也就是阿雷的老爸，被誉为贤王。胸怀万民，为国事而不惜日夜操劳的君王。

Queen(王妃)——夏川结衣

　　声优介绍：夏川，一个有些冷门的演员……1970年出生，当年《青鸟》崭露头角之后，很久都没有再拍日剧，甚至连配角或者客串都少，而是到了现在将近40才重新回归艺能界。

　　角色设定：阿雷的母亲，将阿雷当作国家的继承人而严厉管教。

Hare（野兔）——香川照之

　　声优介绍：《鬼子来了》中的花屋小三郎、还有《暖》中间朴素邋遢的哑巴……香川可以说是和中国电影走得很近的日本演员……

　　角色设定：库墨的“二当家”——野兔，专职便是贩卖人口。是个胆小如鼠却又仗着库墨的力量狐假虎威的角色。

Hazia dealer（红丸贩子，暂译）——内藤刚志

　　声优介绍：内藤刚志，也担当过《千与千寻》的声优。

　　角色设定：红丸贩子和阿雷一样，他也丧失了生存的趣味，四处贩卖红丸。红丸是一种“麻药”，人体若形成了对它的依赖，就会在精神和肉体上受到双重折磨，甚至致死。

The mistres（老板娘）——倍赏美津子

　　声优介绍：倍赏美津子，1946年出生的女优，出演的电视剧有《3年B組金八先生》（TBS）、「春よ、来い」（《春天啊，快来吧》）（NHK）、琉璃岛（日本电视）等。

　　角色设定：卖假货的布店老板娘，过去也曾经是一位萨满师，但眼看着世界的失衡，她失去了对魔法的信心。

Tenar（特娜）——风吹纯

　　声优介绍：风吹纯，出演过在日本创下高收视率的《Orange days》、《心灵感应》等电视剧的女优。

　　角色设定：特娜是格德当年的朋友，蒙格德相救摆脱了在阿丘黯墓地的巫女生活。在丈夫去世后，她一个人独力经营着庄园；现在与特鹿两人相依为命。

Ged（格德）——菅原文太

　　声优介绍：72岁的著名演员菅原文太，日前也为NHK动画剧场《雪之女王》担任声优，他在《千与千寻》配音的锅炉爷爷似乎还让人记忆犹新，现在他却摇身一变扮演解开混乱世界之迷的“大贤者”。

　　角色设定：格德是地海最为伟大的魔法师、大智者。察觉到这个世界的失衡，为了寻找灾难的根源，智者只身踏上了旅程……

(编辑：唐)