南方网讯　　 在不久前结束的2004首届中国国际卡通形象及授权商品展览会上，原上海美影厂导演、《阿凡提》系列动画的创始人曲建方应邀为听众作了关于中国动画产业的演讲，德高望重的曲老为中国动画事业所作的贡献有目共睹，如今虽然年事已高，但是热情丝毫未减，作为阿凡提国际动画公司董事长兼艺术总监，他依旧在自己熟悉而热衷的领域耕耘着，期待着，快乐着。 

学习先进的创作和经营理念

　　童年记忆里的阿凡提和巴伊老爷的形象已经有些模糊，对于有“阿凡提之父”之称的曲建方来说，并没有因为自己一手创造了《阿凡提》这部曾经享誉海内外的动画精品而感到志得意满。十四年前，曲建方主动放弃了国家一级美术设计师兼导演的优厚待遇，单枪匹马下海闯市场，想运用新的机制，将中国的动画技艺和创作才能，投身于国际电影市场的大环境中。虽然创业初期困难重重，题材、剧本、资金、人员等等，一切从零开始，但是凭着一股创业激情，摸索出了一条自己的道路。曲建方认为，小打小闹，盲目砸钱对中国动画毫无帮助，多年来自己潜心研究，根据市场需求进行创作；吸取外资，用大成本换取高回报；针对国际市场，采取国际化运作。阿凡提公司成立以来，相继与美国及欧洲动画公司合作拍摄的《大草原上的小老鼠》、《马可波罗回香都》等动画精品，已经在世界上得到了认可。 

要树立中国自己的动画品牌

　　曲建方认为目前中国动画片最主要的是培养自己的市场，创造自己的品牌。中国的题材和故事，西方国家非常感兴趣，但是毕竟他们对中国文化不理解，容易产生沟通障碍。要灵活运用中国的文化宝库，在中国传统文化的底蕴中渗入现代的思维方式，把东西方文化的欣赏习惯调和起来，市场就大了，涵盖的面也广了；此外要注重品牌形象的维护——《大闹天宫》、《金猴降妖》、《西游记》……..孙悟空形象一变再变，人物设定不统一，就难以形成让人铭记在心的品牌形象，所以尽管就作品本身来说都是无可挑剔的，但是无法像日本的机器猫、美国的米老鼠那样长期的深入人心。曲建方现在的工作重点是制作拍摄大型动画片新编《阿凡提》、《老小阿凡提》。以中国的题材、中国的人物进行创作构思，使之具有民族性，在表现上又融合西方观众的欣赏习惯，才能让世界接纳。现在剧本接近完成，制作方式将采用3D动画代替原先的木偶剧，但是人物造型、风格与以往相比不会有太大变化，我们熟悉的阿凡提又要回来了！ 

动画人永远年轻

　　曲建方在台上演讲时充满了激情，声情并茂，在台下也是谈笑风生，一些参展商和媒体记者都是看着曲老的动画片长大的，纷纷要求曲老签名签画留念，曲建方都是来者不拒，寥寥数笔，一个生动形象的阿凡提笑脸便跃然纸上，让人不由感叹宝刀未老，尽管转了型，但是功力依旧深厚。21岁从事美术工作，54岁下海经营，如今虽然年事已高，但是曲老的身体依旧硬朗，这也和曲建方热爱体育运动有关。除了动画，曲建方最喜欢的就是体育运动，因为来自足球城市大连，所以尤其喜欢足球，以前在学校里还当过守门员。听说今年八月底的上海动漫展以体育为主题，曲建方表示这是个很符合时代潮流的创意，搞动画的人其实也应该有创新精神，这样才能拍出观众喜闻乐见的题材来。曲老觉得尽管从经营上来说有许多烦琐的事需要解决，但是如果纯粹是为了钱去搞动画绝对是“人财两空”，毕竟动画片的主要受众是年轻人，做动画的人应该保持年轻的心，这样创意才会源源不断。

　　就像智慧乐观的阿凡提一样，曲建方对中国动画的未来仍然充满信心。